Korrekt.
Nehme Änderungen am CSS bitte grundsätzlich im ACP im jeweiligen Stil unter dem Reiter Individuelles CSS vor.
Nur dort getätigte Änderungen werden übernommen. Die Software nimmt allen dortigen CSS und vereint es zu einer Datei. Jedoch nicht einmalig sondern immer dann, wenn die Software es für nötig betrachtet. Das kann auch mehrere male am Tag der Fall sein. Dabei wird die alte css-Datei dann vollständig überschrieben. So das in der Datei getätigte Änderungen verworfen werden.
Beste Grüße